W tym odcinku podcastu „Przyswajamy angielski z życia w 5 minut” przyjrzałam się jednemu z tych angielskich słów, które mają w sobie ogromną siłę i które pojawiają się w ważnych momentach historycznych. Inspiracją stały się słowa prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego z orędzia na Dzień Niepodległości:

Ukraine was not a victim, it is a fighter. Ukraina nie była ofiarą, Ukraina jest wojownikiem.

To krótkie zdanie pokazuje moc języka bo to jedno słowo potrafi zmienić sposób, w jaki patrzymy na sytuację. Dlatego dziś na tapet bierzemy rzeczownik fighter.

Jeśli wolisz posłuchać: odcinka podcastu znajdziesz tutaj na YouTube

Od fight do fighter - prosta reguła słowotwórstwa

Słowo fighter pochodzi od czasownika fight - walczyć. Dodając końcówkę -er, tworzymy osobę, która wykonuje daną czynność:

• fight → fighter – osoba, która walczy
• teach → teacher – osoba, która uczy
• play → player – zawodnik

To jeden z najprostszych schematów słowotwórstwa w języku angielskim, a jednocześnie bardzo praktyczny.

Fighter w kulturze i codziennym języku

Nie jest to słowo zarezerwowane tylko dla polityków czy wiadomości. Spotkasz je niemal wszędzie:

• Polityka i historia: freedom fighter – bojownik o wolność.
• Wojsko: fighter aircraft – samolot myśliwiec.
• Sport: zawodnicy MMA i bokserzy to fighters.
• Popkultura (sporo gier i filmów ma ten rzeczownik w nazwie)
• Język potoczny: także w polskim mówimy dziś fajter o kimś silnym i walecznym.

Fight – słowo w ruchu

Z czasownikiem fight tworzymy wiele przydatnych wyrażeń:

• fight for sth – walczyć o coś
• fight against sth – walczyć przeciwko czemuś
• fight with sb – bić się z kimś, ale też współpracować
• fight over sth – kłócić się o coś
• fight back – bronić się

To świetny przykład, jak jedno słowo otwiera całą sieć znaczeń i sytuacji.

Najczęstsze pytania o słowo fighter

🔹 Fighter czy player?

Player to zawodnik gier zespołowych (football player, tennis player). Fighter to osoba walcząca w sportach indywidualnych, np. boks czy MMA.

🔹 Czy fighter jest oficjalne?

To słowo neutralne – używane w wiadomościach i w języku codziennym. W tekstach bardzo formalnych częściej pojawia się soldier.

🔹 Fighter, hero czy warrior?

• Hero – bohater, ktoś podziwiany.
• Warrior – wojownik, często historyczny lub metaforyczny.
• Fighter – ktoś, kto walczy i się nie poddaje, ale nie zawsze bohater.

🔹 Dlaczego firefighter, a nie fireman?

Dawniej używano fireman, dziś częściej firefighter – bo to określenie neutralne płciowo i bardziej precyzyjne.

🔹 Idiomy z fight – pozytywne czy negatywne?

• Pozytywne: fight for your dreams, fight tooth and nail - walczyć o swoje marzenia, walczyć zębami i pazurami (nie poddawać się)
• Negatywne: fight a losing battle - toczyć przegraną wojnę 

Dlaczego warto zapamiętać to słowo?

Fighter to doskonały przykład, jak angielski tworzy nowe wyrazy i jak jedno słowo może funkcjonować w polityce, kulturze, sporcie czy potocznej rozmowie. A idiomy z fight pozwalają wyrazić zarówno determinację, jak i trudności.

👉 Moja propozycja ćwiczenia: przez najbliższe dni zwróć uwagę, gdzie słyszysz to słowo. Może w wiadomościach, filmie, a może w rozmowie? I spróbuj samemu odpowiedzieć na pytanie: What are you fighting for?

Nauka angielskiego online – bez podręczników i z przykładami z życia

Jestem lektorką języka angielskiego i właścicielką Przyswajalni Językowej – miejsca, w którym pokazuję, że nauka angielskiego online nie musi być schematyczna. Uczę w oparciu o autentyczne przykłady z życia, bo wierzę, że język trzeba oswajać, a nie tylko wkuwać. Moi kursanci często podkreślają w opiniach, że taka nauka jest dla nich wreszcie przyjemnością, a nie obowiązkiem.

Jeśli czujesz, że krótkie lekcje podcastowe to dla Ciebie za mało, mam dwie drogi:

• Współpraca indywidualna – zapisz się na listę oczekujących, dam znać, gdy zwolni się miejsce.
• Stay in Touch with English – mój program dla osób na poziomie B1–B2, które chcą regularnie mieć kontakt z językiem, ale w swoim tempie.

Napisz do mnie i zapisz się!