Powrót do nauki języka angielskiego? Ułatw go sobie z podcastem

W 18 odcinku podcastu "Przyswajamy angielski z życia - w 5 minut" przyglądamy się wspólnie cytatowi Matta Damona, który zdradził kulisy współpracy przy produkcjach filmowych i powiedział z jakimi prośbami się spotyka. W cytacie znajdziemy konstrukcję drugiego okresu warunkowego i to jej właśnie się przyglądamy.

Jak używać drugiego okresu warunkowego?

Wyobraź sobie sytuację: Twoja przyjaciółka planuje coś dużego, może remont mieszkania, a może zmianę pracy. Chcesz jej doradzić, ale wiesz, że bezpośrednia krytyka może ją zniechęcić. Co robisz? Mówisz coś w rodzaju: „Byłoby super, gdybyś spróbowała zacząć od małych kroków” i już! Oto magia drugiego okresu warunkowego.

Dokładnie ta konstrukacja występuje w cytacie Matta Damona, któremu wspólnie się przyglądamy:

“It wouldn’t be terrible if you reiterated the plot three or four times in the dialogue because people are on their phones while they’re watching.”

Nie mówi że usłyszał od Netflixa wprost „robicie źle” ale zasugerowano mu delikatnie, co warto zrobić, aby efekt był lepszy (abyśmy spędzali jak najwięcej czasu bezmyślnie oglądając ;)) Taka konstrukcja pozwala mówić o hipotetycznych sytuacjach w sposób uprzejmy i naturalny.

W praktyce możesz używać drugiego okresu warunkowego codziennie – w rozmowach, mailach, w pracy, w przyjaznych radach. Na przykład:

• It would be nice if you joined us for lunch. – Byłoby miło, gdybyś dołączył do nas na lunch.
• I wouldn’t mind if you borrowed my book. – Nie miałbym nic przeciwko, gdybyś pożyczył moją książkę.

Najważniejsze jest to, że ta konstrukcja daje Ci elastyczność i uprzejmość w języku, nawet jeśli mówisz o czymś, co jeszcze się nie wydarzyło. To właśnie czyni ją tak przydatną dla dorosłych wracających do angielskiego - pozwala ćwiczyć swobodną komunikację bez klepania tysiąca ćwiczeń (często bezsensownych) z podręcznika. 

Jak tworzyć drugi okres warunkowy? O czym warto pamiętać?

Jak przy każdej gramatycznej konstrukcji, mamy szereg zasad (i jeszcze więcej wyjątków ;)) O czym jeszcze warto pamiętać? Tego dowiesz się z osiemnastego odcinka podcastu, który posłuchasz na Spotify oraz na Youtube 

Jak wrócić do nauki języka angielskiego po przerwie?

Być może mój podcast Ci w tym pomoże. A być może będziesz potrzebować kompleksowego wsparcia w powrocie, w tym też mogę Ci pomóc! Zapraszam Cię do rocznej współpracy indywidualnej, gdzie w Twoim tempie wrócimy do korzystania z języka angielskiego w życiu codziennym i zawodowym. Masz negatywne doświadczenia z nauką angielskiego? Praca z podręcznikiem zawsze Cię przerażała? Jesteś w dobrym miejscu, pomogę Ci je przełamać i zwiększyć Twoją pewność siebie tak, że korzystanie z angielskiego przestanie Cię przerażać a zacznie cieszyć i dawać satysfakcję! Napisz do mnie przez formularz na stronie lub na kontakt@przyswajalnia.pl i zapisz się na listę oczekujących. Do zobaczenia!